About two years ago I was writing that article, but never posted it. So I thought today is the day. ;-)
Lately I was watching the film Cinderella and was wondering how many girls must feel or wish to be like her?
I started to think about her and realized that I could relate to her in many ways.
But instead of blaming it on the aunt or on life that just happens, I had to blame it on myself.
It was my decision to move away from home and move into this old building in the midst of the south of Sweden.
Cinderella was forced to life in the attic, I choose to life in the basement.
Cinderella had to work from early in the morning until the late evening, well I don't even wanna talk about my working hours, doing double or even triple shifts at work and continues renovations
at home. But it is always me saying yes to another shift at work, and it is always me who would skip her free day and work around the house. I would always find something to work on.
Am I then both, a little Cinderella trying to be nice to everybody and help where help is needed and on the same time the bad aunt forcing Cinderella to do more work than she is actually capable
of, more work than she deserves to do?
And I came to the conclusion. I might have both inside me. The nice, kind and beautiful Cinderella but even that aunt who has a wounded heart and forces the little girl to live like a
slave. But it's my own decision whom I give the authority.
Do I give Cinderella with her loving, joyful and wise heart the authority? Then she will go through life with joy. She will have fun at all the work she is doing and treat herself and her
surrounding well.
But do I give the aunt inside of me the authority, she will be forced to work like a slave running from one task to the other, stressed and exhausted, hating her life and reflecting her
unhappiness on other people. Disappointed about her self, jealous of people around her, realizing that she is too stressed and too exhausted to be her real self. Driven by the constant fear not
to be enough.
Life is a choice!
It's your life. You can decide, and I tell you, make your decisions wisely but make it fun!
Don't forget to reward yourself for the work you have done!!!
Make life fun and try to enjoy every day. Be a bit crazy and be kind to yourself. And you will be the same to the other people around you. Don't do things because you have to, but because
you choose it, and because you want too.
Vor einiger Zeit habe ich den Film Cinderella geschaut und mich gefragt, wie viele Mädchen sich wohl mit ihr identifizieren können oder wünschten sie währen wie sie?
Ich realisierte, dass ich ihr in vielen Dingen ähnelte.
Aber der Tante die Schuld zuzuschieben, wie es in dem Film der Fall ist, konnte ich nicht.
Ich hatte mir selbst die Schuld zuzuschreiben.
Cinderella musste bei ihrer Tante leben, ich entschied mich weg von zu Hause, in ein altes Gebäude in Südschweden zu ziehen.
Cinderella wurde gezwungen auf dem Dachboden zu leben, ich wählte den Keller.
Cinderella musste von früh morgens bis spät in den Abend arbeiten. Nun ja, ich will nicht erst anfangen, über meine Arbeitsstunden zu reden. Doppel oder sogar tripple Schichten und
fortlaufende Renovierungsarbeiten zu Hause. Aber es bin immer ich, die "Ja" zu einer weiteren Arbeitsschicht sagt. Und es bin immer ich, die ihren freien Tag mit Renovierungsarbeiten füllt.
Bin ich dann beides? Eine kleine Cinderella, die versucht zu jedem nett zu sein und hilft, wo Hilfe benötigt wird? Und nehme gleichzeitig die Rolle der bösen Tante ein? Die das kleine Mädchen
dazu zwingt, noch mehr und noch härter zu arbeiten. Mehr als sie eigentlich fähig ist zu tun, mehr als sie verdient hat?
Dann kam ich zu einer Erkenntnis. Ja, ich habe vermutlich beide in mir. Die nette, herzensgute und wunderschöne Cinderella, die keiner Fliege etwas zuleide tun könnte. Aber auch die Tante mit
ihrem verletzten Herzen, die das kleine Mädchen dazu zwingt wie ein Sklave zu leben.
Doch es ist meine eigene Entscheidung, wem ich die Autorität gebe.
Gebe ich Cinderella mit dem liebenden und freudigen Herzen die Autorität? Dann werde ich mit Freude durchs Leben gehen. Sie wird Freude an der Arbeit haben und sich selbst und ihre Mitmenschen
gut behandeln.
Gebe ich jedoch der Tante in mir die Autorität, werde ich wie ein Sklave von einer Aufgabe zur anderen hecheln. Gestresst, erschöpft und unzufrieden. Ich werde beginnen, mein Leben zu hassen und
diesen Hass auf andere Menschen reflektieren. Neidisch auf die Menschen um mich herum sein, und ein Leben voller Enttäuschung leben.
Geführt von ständiger Angst, nicht genug zu sein.
Leben ist eine Entscheidung!
Es ist dein Leben. Du kannst darüber entscheiden. Und ich sage dir, treffe deine Entscheidungen, Weisse, aber fülle es mit Spass und Freude!
Vergesse nicht dich selbst zu belohnen für die Arbeit, die du getan hast!
Nehme das Leben nicht zu ernst und geniesse jeden Tag. Sei ein wenig verrückt und sei nett zu dir selbst. Und du wirst dasselbe auf deine Mitmenschen ausstrahlen. Mache Dinge nicht, weil du
musst, sondern weil du es möchtest.
